Cuidados básicosHP-04
¿Cuándo trasplantar las plantas de interior? Tabla por mes y por planta, señales, pasos y cuidados después del trasplante
La época para trasplantar plantas de interior es de mayo a septiembre, cuando crecen con 15 °C o más. Evita pleno invierno y pleno verano, y ajusta la fecha a cada planta.
En este artículo (16 secciones)
- Conclusión: ¿cuándo se trasplantan las plantas de interior?
- ¿En qué cambia la época de trasplante según la planta?
- ¿Qué señales indican que hay que trasplantar?
- ¿Hay que trasplantar una planta recién comprada?
- ¿Qué herramientas hacen falta para trasplantar?
- ¿Cómo se trasplanta una planta de interior?
- ¿Hay que poner piedras de drenaje en el fondo?
- ¿Qué tamaño de maceta hay que elegir al trasplantar?
- ¿Cómo se cuida la planta después del trasplante?
- ¿Cuáles son los errores más comunes al trasplantar?
- ¿Qué hacer si no queda más remedio que trasplantar en invierno?
- ¿Qué hacer si no quieres que crezca más o si la maceta es demasiado grande para trasplantar?
- ¿Qué significan los términos que aparecen al hablar de trasplante?
- ¿Qué conviene saber junto con el trasplante?
¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre el trasplante?6
- Fuentes
Conclusión: ¿cuándo se trasplantan las plantas de interior?
La referencia es de mayo a septiembre, cuando la temperatura es de 15 °C o más y crecen con fuerza. Lo más seguro es mayo y junio, que entran en la época adecuada de todas las plantas.
En general se dice "de primavera a principios de verano" o "de mayo a septiembre". Los materiales de los fabricantes japoneses y de las universidades de Estados Unidos coinciden en trasplantar mientras la planta crece.
El problema es que, según la fuente, se empieza en abril o se termina en septiembre. Esta es la clave. Si decides por la temperatura y el crecimiento de la planta, y no por el mes, no hay dudas.
El material de Hyponex sobre la Monstera dice "en la época en que la temperatura es de 15 °C o más". La diferencia de meses se debe a cuándo se alcanza esa temperatura.
Este es el orden del artículo.
- Tabla por meses y época adecuada para cada planta
- Señales de que necesita trasplante y qué hacer con una planta recién comprada
- Herramientas, cómo elegir la maceta y pasos
- Cuidados después del trasplante y errores comunes
- Qué hacer si no queda más remedio que trasplantar en invierno, o si no quieres que crezca más
| Mes | ¿Trasplantar? | Por qué |
|---|---|---|
| Enero y febrero (1 y 2) | Evitar | Está en reposo y las raíces se recuperan mal |
| Marzo (3) | Esperar | Todavía no empieza a crecer. Espera a que haga calor |
| Abril (4) | Depende de la planta | Para el árbol del dinero (Pachira) empieza en abril. Si siguen días de 15 °C o más, se puede empezar |
| Mayo y junio (5 y 6) | Lo mejor | Es buena época para todas. Las raíces se recuperan rápido |
| Julio y agosto (7 y 8) | Se puede. Evitar el calor extremo | En pleno verano, las raíces pueden debilitarse |
| Septiembre (9) | Se puede | Buena época para Monstera, árbol del dinero y árbol del caucho. Cuando se calme el calor |
| Octubre (10) | Si es al principio | Si aumentan los días por debajo de 15 °C, espera |
| Noviembre y diciembre (11 y 12) | Evitar | Deja de crecer y hace frío antes de que enraíce |
¿En qué cambia la época de trasplante según la planta?
| Planta | Trasplante |
|---|---|
| Monstera (Monstera deliciosa) | De mayo a septiembre, cada 2 años |
| Árbol del dinero (Pachira aquatica) | De abril a junio o en septiembre, cada 1 a 2 años |
| Potus (Epipremnum aureum) | De mayo a agosto, cada 2 a 3 años |
| Ficus (Ficus microcarpa) | De mayo a junio, cada 1 a 2 años |
| Lengua de suegra (Dracaena trifasciata) | De mayo a agosto, cada 1 a 3 años (las fuentes varían) |
La tabla de arriba da la época adecuada y la frecuencia de cada planta. Todo según los materiales de cultivo de Hyponex.
Las 5 coinciden en mayo y junio. Si vas a trasplantar varias macetas a la vez, lo más seguro es hacerlo en esos 2 meses.
Aun así, hay diferencias de frecuencia entre páginas del mismo fabricante. Estas son las diferencias que encontramos.
| Planta | Época adecuada | Frecuencia | Diferencias entre fuentes |
|---|---|---|---|
| Monstera | De mayo a septiembre (de primavera a otoño, con 15 °C o más) | 1 vez cada 2 años | Algunas páginas dicen cada 2 o 3 años |
| Árbol del dinero (Pachira) | De abril a junio y septiembre | Cada 1 o 2 años | Antes, si el agua tarda en filtrarse |
| Potus | De mayo a agosto | Cada 2 o 3 años | En la época de crecimiento fuerte |
| Ficus (Ficus microcarpa) | Mayo y junio | Cada 1 o 2 años | En la época de crecimiento, las raíces se recuperan rápido |
| Lengua de suegra (Sansevieria) | De mayo a agosto | Cada 1 o 2 años | Algunas páginas dicen cada 2 o 3 años |
| Árbol del caucho (Ficus elastica) | De mayo a septiembre (sin pleno verano) | Cada 1 o 2 años | KINCHO Engei dice como mínimo cada 2 o 3 años |
La diferencia de frecuencia se debe al tamaño de la planta y a lo rápido que crece. El material de la Universidad de Clemson dice cada año para las de crecimiento rápido y cada 2 o 3 años para las lentas.
La frecuencia es orientativa; lo decisivo son las "señales" de la siguiente sección. Aunque no haya pasado el tiempo, si aparecen señales, espera a la época adecuada y trasplanta.
Si tienes muchas macetas, trasplántalas todas juntas en mayo o junio. Es buena época para todas.
¿Qué señales indican que hay que trasplantar?
Las 2 señales típicas son que salen raíces por el agujero del fondo y que el agua tarda en entrar en la tierra. También sirven de pista que amarilleen las hojas de abajo o que las hojas nuevas salgan más pequeñas.
Los materiales de la Universidad de Illinois y de KINCHO Engei dan estas señales de trasplante.
| Señal | Cómo comprobarla | ¿Es urgente? |
|---|---|---|
| Salen raíces por el agujero del fondo | Levanta la maceta y mira el fondo | Espera a la época adecuada y trasplanta |
| El agua no entra en la tierra y se desborda | Al regar, mira si el agua se queda en la superficie | Espera a la época adecuada y trasplanta |
| Se ven raíces en la superficie de la tierra | Mira la base de la planta | Espera a la época adecuada y trasplanta |
| Se marchita entre riego y riego | Mira si se seca antes que antes | La maceta está llena de raíces. Pronto |
| Las hojas nuevas son más pequeñas que antes | Compáralas con las anteriores | Sospecha también de la luz |
| Las hojas de abajo amarillean y caen | Mira con el dedo si la tierra está húmeda por dentro | Si está húmeda, sospecha primero de pudrición de raíces |
| La maceta no tiene agujero en el fondo | Mira el fondo de la maceta | En la época adecuada, pásala a una maceta con agujero |
Las hojas de abajo amarillean tanto por raíces apretadas como por pudrición de raíces. Si la tierra está húmeda por dentro y la base está blanda, empieza por el tratamiento de la pudrición de raíces.
Aunque salgan raíces por el fondo, no hace falta trasplantar con prisa en pleno invierno. El material de Clemson indica que no se trasplantan plantas en reposo ni débiles.
¿Hay que trasplantar una planta recién comprada?
No la trasplantes enseguida: espera a que se acostumbre a su lugar y hazlo en la época adecuada. Si está en un recipiente sin agujero, pásala a una maceta con agujero cuando llegue la época.
El material de Hyponex sobre el ficus dice: puede perder hojas justo después de comprarlo o de cambiarlo de sitio.
Para las raíces, el trasplante es un gran cambio de entorno. Si se suma a la compra, la planta se carga más.
Por otro lado, el material de Illinois dice que, si la maceta no tiene agujero, es momento de pasarla a una que lo tenga. Un recipiente que no drena causa pudrición de raíces.
Deja que la planta nueva se acostumbre a su lugar durante unas semanas. Cuando empiecen a moverse las hojas nuevas, es la señal para trasplantar.
¿Qué herramientas hacen falta para trasplantar?
Con maceta, tierra para plantas de interior, malla para el fondo y tijeras puedes trasplantar. Las piedras de drenaje, un palillo, una pala pequeña y una lámina hacen el trabajo más cómodo.
| Herramienta | Cómo elegirla | ¿Es imprescindible? |
|---|---|---|
| Maceta nueva | Un tamaño más grande que la actual, con agujero en el fondo | Sí |
| Tierra para plantas de interior | Tierra nueva con buen drenaje | Sí |
| Malla para el fondo | Se pone para que la tierra no se escape por el agujero | Sí, si el agujero es grande |
| Tijeras | Para cortar raíces dañadas. Desinféctalas antes de usarlas | Sí |
| Piedras de drenaje | Si las pones, una capa fina | No |
| Palillo o varilla | Para empujar la tierra entre las raíces | Es útil |
| Pala pequeña y lámina | Para no derramar tierra | Es útil |
La tierra comercial para plantas de interior viene con el pH, el drenaje y la aireación ajustados (Hyponex). Cómo mezclar tu propia tierra se explica en cómo elegir la tierra para plantas de interior.
Como indica KINCHO Engei, si la tierra ya trae abono, no hace falta abono de fondo al plantar.
¿Cómo se trasplanta una planta de interior?
Riega menos unos días antes, saca la planta, quita la tierra vieja, corta las raíces dañadas y plántala en una maceta un tamaño mayor. Al final, riega hasta que salga agua por el fondo.
Los pasos son estos. Se basan en los materiales de Hyponex y KINCHO Engei.
- Unos días antes, riega menos y deja secar la tierra
- Pon la malla en el fondo de la maceta nueva y llénala de tierra hasta 1/3 aproximadamente
- Golpea suavemente el borde de la maceta y saca la planta
- Deshaz con las manos la tierra apelmazada y quita alrededor de 1/3 de la tierra vieja
- Corta con tijeras limpias las raíces negras y dañadas. Desenreda las que dan vueltas siguiendo la forma de la maceta
- Ajusta la altura de la tierra para que quede a la misma profundidad que antes y coloca la planta
- Rellena los huecos y empuja suavemente con un palillo para que la tierra entre entre las raíces
- Deja unos 3 cm libres hasta el borde de la maceta, como espacio para el agua
- Riega en abundancia hasta que salga agua por el fondo
La profundidad debe ser la misma que en la maceta anterior. El material de Clemson indica que no se añade tierra encima del cepellón.
No aprietes la tierra con fuerza. El mismo material dice que basta con presionar suavemente con los dedos y que la tierra mojada no se compacta.
Cuánto se deshace el cepellón (= el bloque de raíces y tierra) depende de la planta y de la época. Según Hyponex, si la tierra está apelmazada, se deshace; si no lo está, puede quedarse como está.
Si dejas la tierra unos 3 cm por debajo del borde, el agua no se desborda al regar. Ese hueco se llama espacio para el agua.
¿Hay que poner piedras de drenaje en el fondo?
Si las pones, basta con una capa fina. Los fabricantes japoneses las incluyen en sus pasos; las universidades de Estados Unidos dicen que una capa de piedras no mejora el drenaje.
En los pasos de los fabricantes japoneses de jardinería, se ponen las piedras sobre la malla y después la tierra. Son capas como las de la figura de arriba.
En cambio, los materiales de las universidades de Clemson e Illinois piden no hacer una capa de piedras en el fondo. Explican que la capa de piedras, al contrario, frena el movimiento del agua.
Juntando las 2 ideas, es fácil manejarlo así.
- Pon siempre la malla, para no tapar el agujero
- Si pones piedras, que sea una capa fina que apenas cubra el agujero
- Más que poner una capa gruesa y reducir la tierra, usa una tierra con buen drenaje
Lo que decide el drenaje no es la capa de piedras, sino la tierra. La tierra vieja se vuelve arcillosa y drena mal (Hyponex).
¿Qué tamaño de maceta hay que elegir al trasplantar?
Elige una maceta unos 3 cm más ancha de diámetro que la actual, es decir, 1 número más en la escala japonesa. Una maceta demasiado grande no deja secar la tierra y causa pudrición de raíces.
En Japón, el tamaño de las macetas se mide en "go": 1 go equivale a unos 3 cm de diámetro (Hyponex, KINCHO Engei). Una maceta de 5 go mide unos 15 cm de diámetro.
El material de Clemson recomienda una maceta de 1 a 2 pulgadas (unos 2.5 a 5 cm) más de diámetro que la actual. El de Illinois también dice que una maceta demasiado grande lleva a la pudrición de raíces.
El material de la maceta también cambia cómo se seca la tierra.
| Material | ¿Se seca rápido? | Para qué conviene |
|---|---|---|
| Barro sin esmaltar | Se seca rápido | Plantas en las que preocupa el exceso de humedad. Hay que regar más a menudo |
| Terracota | Se seca un poco más despacio que el barro sin esmaltar | Si también quieres que no se rompa fácilmente |
| Plástico | Se seca despacio | Si quieres que pese poco. Riega menos |
| Maceta decorativa (esmaltada) | Se seca despacio | Más para decorar que para cultivar |
| Madera | Transpira | Las que tienen tratamiento contra la pudrición |
Lo rápido que se seca cada material sigue los materiales sobre macetas de KINCHO Engei y Hyponex. Si eliges una maceta que se seca despacio, espacia más los riegos.
¿Cómo se cuida la planta después del trasplante?
Durante 1 o 2 semanas después del trasplante, ponla en sombra luminosa, sin sol directo ni corrientes. Empieza a abonar después de 2 semanas a 1 mes.
Justo después del trasplante, las raíces están dañadas y absorben menos agua. Resumiendo los materiales de los fabricantes, queda así.
| Cuándo | Lugar | Agua | Abono |
|---|---|---|---|
| El día del trasplante | Sombra luminosa | En abundancia, hasta que salga por el fondo | No |
| De 1 a 2 semanas | Sombra luminosa sin sol directo ni corrientes | Cuando se seque la tierra. La lengua de suegra no se riega | No |
| De 2 semanas a 1 mes | Volver poco a poco a su lugar | Como siempre | Empezar cuando haya enraizado |
El momento de empezar a abonar varía según la fuente.
- Ficus: esperar unas 2 semanas (Hyponex)
- Instrucciones del abono líquido: al trasplantar, a partir de las 2 o 3 semanas (abono líquido de Hyponex)
- Árbol del caucho: no abonar durante 1 mes aproximadamente (Hyponex)
- Si se planta en tierra preparada: abonar de nuevo al cabo de 1 mes aproximadamente (KINCHO Engei)
Después del trasplante, pueden amarillear algunas hojas de abajo. El material de Clemson indica que la caída de hojas por un cambio de entorno suele calmarse en unas 3 semanas.
Es importante no responder al amarilleo tras el trasplante añadiendo abono o agua. Espera en sombra luminosa hasta que empiecen a moverse las hojas nuevas.
¿Cuáles son los errores más comunes al trasplantar?
Los 3 más comunes son una maceta demasiado grande, trasplantar en pleno invierno o pleno verano y abonar justo después de plantar. Todos cargan a la planta antes de que las raíces se recuperen.
| Error común | Qué pasa | Qué hacer en su lugar |
|---|---|---|
| Plantar en una maceta demasiado grande | La tierra no se seca y se pudren las raíces | Como mucho, unos 3 cm más de diámetro |
| Trasplantar en pleno invierno | Está en reposo y las raíces se recuperan mal | Esperar a la época de mayo a septiembre |
| Trasplantar un día de mucho calor en verano | Las raíces pueden debilitarse | En septiembre, cuando se calme el calor, o a principios de verano |
| Abonar justo después de plantar | Las sales del abono dañan las raíces lastimadas | Esperar de 2 semanas a 1 mes |
| Plantar más hondo que antes | La base queda enterrada | A la misma profundidad que en la maceta anterior |
| Apretar la tierra con fuerza | Pasan mal el agua y el aire | Solo presionar suavemente con los dedos |
| Poner una capa gruesa de piedras | Hay menos tierra y el agua se mueve más despacio | Una capa fina o ninguna |
| Trasplantar una planta débil para animarla | Las raíces débiles se cargan aún más | Corregir la causa y trasplantar cuando se recupere |
Sobre el pleno verano, el material de Hyponex sobre el árbol del caucho dice: en pleno verano las raíces pueden debilitarse.
Si la planta se marchita un poco tras el trasplante, no añadas agua con prisa. Si la tierra está húmeda, lo mejor es esperar en sombra luminosa.
¿Qué hacer si no queda más remedio que trasplantar en invierno?
En invierno, no deshagas el cepellón: solo pásala a una maceta un tamaño mayor. Déjala en un interior cálido y no la abones hasta la primavera.
No queda más remedio que trasplantar en invierno sobre todo en 2 casos.
- Tiene pudrición de raíces y la tierra no se seca en días
- La maceta se rompió, o se cayó y se derramó la tierra
El material de KINCHO Engei indica que no se trasplanta en la época de reposo. En cambio, el material de Hyponex sobre el árbol del caucho dice que en un interior cálido no importa la época.
Otro material de Hyponex dice que deshacer o no la tierra de las raíces también depende de la época. Si se hace en invierno, reduce las tareas que dañan las raíces.
| Tarea en invierno | Qué hacer | Qué no hacer |
|---|---|---|
| La maceta se queda pequeña por raíces apretadas | Pasarla con todo el cepellón a una maceta un tamaño mayor | Deshacer el cepellón o cortar raíces |
| Pudrición de raíces | Cortar solo las raíces dañadas y pasar a tierra nueva | Quitar también las raíces sanas |
| Después de plantar | Dejarla en un lugar luminoso de un interior cálido | Junto a la ventana de noche, delante del aire de la calefacción |
| Agua y abono | Regar poco cuando la tierra se seque | Añadir abono o revitalizantes |
Cómo tratar la pudrición de raíces se explica en detalle en el tratamiento de la pudrición de raíces. El lugar en invierno está en cuidados de las plantas de interior en invierno.
El trasplante de invierno no sirve para "curar", sino para "llegar a la primavera". El trasplante completo se hace de nuevo en primavera.
¿Qué hacer si no quieres que crezca más o si la maceta es demasiado grande para trasplantar?
Si no quieres que crezca más, corta raíces y ramas y vuelve a plantarla en la misma maceta. Si la maceta es grande y no sale, cambia solo la tierra de la superficie.
Los materiales de Hyponex y KINCHO Engei describen así lo que se hace si no quieres que crezca más.
- Cortar raíces o ramas y volver a plantarla en la misma maceta
- Cortar las raíces viejas o dañadas para ordenarlas y dejarla en una maceta del mismo tamaño
Para las plantas en macetas grandes que no se pueden trasplantar, el material de Clemson da un método. Más o menos 1 vez cada 2 años, quita de 5 a 7.5 cm de la tierra de la superficie y cámbiala por tierra nueva.
Lo mismo si en la superficie hay una costra blanca (sales del abono). El material de Illinois indica raspar y quitar unos 2.5 cm de la superficie.
¿Qué significan los términos que aparecen al hablar de trasplante?
| Término | Significado |
|---|---|
| Trasplante | Sacar la planta de la maceta y volver a plantarla en tierra o maceta nueva |
| Cambio a maceta mayor | Pasar la planta a una maceta un tamaño mayor sin deshacer mucho el cepellón |
| Cepellón | El bloque de raíces y tierra que sale al sacar la planta de la maceta |
| Raíces apretadas | La maceta está llena de raíces y casi no entran el agua ni el aire |
| Go (número de maceta) | Unidad japonesa del diámetro de la maceta. 1 go equivale a unos 3 cm |
| Piedras de drenaje | Piedras que se ponen en el fondo de la maceta. Si se ponen, en capa fina |
| Espacio para el agua | El hueco entre el borde de la maceta y la tierra. Guarda el agua del riego |
| Abono de fondo y abono de mantenimiento | El abono que se mezcla con la tierra al plantar y el que se añade mientras crece |
| Reposo | Estado en que el crecimiento se detiene en invierno. No es buena época para trasplantar |
¿Qué conviene saber junto con el trasplante?
El trasplante está ligado a la elección de la tierra, la pudrición de raíces y el invierno. Sigue con el artículo que necesites.
- Mezcla y elección de la tierra: cómo elegir la tierra para plantas de interior
- Raíces negras y blandas: el tratamiento de la pudrición de raíces
- Hojas amarillas tras el trasplante: por qué se ponen amarillas las hojas
- Puntas marrones: por qué se ponen marrones las puntas de las hojas
- Agua y lugar en invierno: cuidados de las plantas de interior en invierno
Cuidados básicosMezcla de tierra para plantas de interior: proporción básica, función de cada sustrato, guía por planta y tierra de interior con menos bichos y mohoLa mezcla básica para plantas de interior es 7 de akadama y 3 de mantillo de hojas. Función de cada sustrato, proporción por planta, menos bichos y moho y tierra vieja.
Buscar por síntomaCómo salvar una planta de interior con pudrición de raíces: señales antes de sacarla, color y firmeza de las raíces y cuidados por plantaUna planta con pudrición de raíces se puede salvar si le quedan raíces blancas y firmes. Señales, cómo ver las raíces, dónde cortar, tierra, maceta y cuidados por planta.
Buscar por síntomaHojas amarillas en plantas de interior: descubre la causa según qué hojas amarillean y actúa por planta y por estaciónLa causa de las hojas amarillas en plantas de interior se deduce por dónde empieza: hojas bajas, nuevas o puntas. Diferencias por planta y estación, y qué no hacer.Solución de problemasPlantas de interior en invierno: temperatura mínima por planta, cuándo meterlas en casa, el frío de la ventana y del suelo, riego y protecciónEn invierno, la clave es que la mínima nocturna no baje de la referencia de cada planta. Cuándo meterlas, dónde ponerlas, riego, abono y cómo protegerlas con plástico.¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre el trasplante?
¿En qué mes se trasplantan las plantas de interior?
La referencia es de mayo a septiembre, y lo más seguro es mayo y junio. Se hace cuando hay 15 °C o más y la planta está creciendo.
Evita el calor extremo de pleno verano y los meses fríos, de noviembre a febrero. Más que el mes, decide por la temperatura y por si se mueven las hojas nuevas.
¿Qué hago con el trasplante después de comprar una planta?
No la trasplantes enseguida: espera a que se acostumbre a su lugar y hazlo en la época adecuada. Justo después de comprarla puede perder hojas por el cambio de entorno.
Si está en un recipiente sin agujero, pásala en la época adecuada a una maceta con agujero. Un recipiente que no drena causa pudrición de raíces.
¿Puedo cambiar la tierra al trasplantar?
Sí. Al trasplantar, lo normal es usar tierra nueva para plantas de interior.
Quita alrededor de 1/3 de la tierra vieja y sustitúyela por tierra nueva. La tierra de una planta con pudrición de raíces no se reutiliza, porque quedan hongos.
¿Qué pasa si no se cambia la tierra?
La tierra se endurece como arcilla y drena mal. También se acumulan las sales del abono, que dañan las raíces.
El material de Hyponex recomienda cambiar la tierra 1 vez cada 2 años. Cuando al agua le cueste entrar, es la señal para cambiar la tierra.
¿Cómo se riega después del trasplante?
Justo después de plantar, riega en abundancia hasta que salga agua por el fondo. Después, riega cuando la tierra se seque.
La lengua de suegra no necesita riego durante 1 o 2 semanas después de plantarla. Si las hojas se marchitan tras el trasplante pero la tierra está húmeda, no añadas agua y espera.
¿Se puede trasplantar en agosto o septiembre?
Sí. Pero en los días de mucho calor de agosto las raíces pueden debilitarse, así que hazlo cuando se calme el calor.
Septiembre es buena época según los materiales sobre Monstera, árbol del dinero y árbol del caucho. Si donde vives refresca a partir de octubre, termina en septiembre.
Fuentes
- Hyponex Plantia: la tierra recomendada para que las plantas de interior crezcan sanas (en japonés. Evitar el invierno y trasplantar en primavera, cada 2 años, tierra vieja, cómo replantar en la misma maceta)
- Hyponex Plantia: ¡Tu planta de interior está decaída! ¿Cuál es la causa? (en japonés. Raíces apretadas, maceta un tamaño más grande, deshacer o no el cepellón depende de la época)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar la Monstera (en japonés. 15 °C o más, señales para trasplantar, ubicación después del trasplante)
- Hyponex: cómo cultivar la Monstera y consejos de cultivo (en japonés. De mayo a septiembre, cada 2 años)
- Hyponex: cómo cultivar el árbol del dinero y consejos de cultivo (en japonés. De abril a junio, septiembre)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar el árbol del dinero (en japonés. Cada 1 o 2 años, pasos del trasplante)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar el potus (en japonés. De mayo a agosto, cada 2 o 3 años)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar el Ficus microcarpa (en japonés. De mayo a junio, señales de raíces apretadas, abono después del trasplante)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar la sansevieria o lengua de suegra (en japonés. De mayo a agosto, cada 1 o 2 años)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar y trasplantar la lengua de suegra (en japonés. Cada 2 o 3 años, riego después del trasplante)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar y trasplantar el árbol del caucho (en japonés. De mayo a septiembre salvo pleno verano, sin abono durante 1 mes después del trasplante)
- Hyponex Plantia: lo básico de las macetas (en japonés. 1 go = unos 3 cm, diferencias entre materiales)
- Hyponex: Hyponex líquido concentrado (en japonés. Al trasplantar, a partir de 2 o 3 semanas después)
- KINCHO Engei: tierra preparada para plantas de interior (en japonés. Cuándo trasplantar, no trasplantar en la época de reposo, abono adicional al cabo de 1 mes aproximadamente)
- KINCHO Engei: cómo cultivar el árbol del caucho (en japonés. De mayo a septiembre, cada 2 o 3 años)
- KINCHO Engei: tipos de macetas (en japonés. 1 go = unos 3 cm, material de la maceta y rapidez de secado)
- Clemson University HGIC: Indoor Plants: Transplanting & Repotting (señales, frecuencia, tamaño de la maceta, capa de piedras, profundidad, cambio de la capa superior de tierra)
- Clemson University HGIC: Houseplant Diseases & Disorders (la caída de hojas por un cambio de ambiente dura unas 3 semanas)
- University of Illinois Extension: Repotting (señales, época adecuada, raspar la costra de sales, la misma profundidad)
- University of Illinois Extension: Tips for Repotting Houseplants (tamaño de la maceta, capa de piedras, macetas sin agujero)